Translation for "of voices" to french

Of voices

• des voix

Translation examples

des voix

(a) Different voices and discordant voices.
a) Voix différentes, voix discordantes (Voces diferentes, voces discordantes);

Voice of America
Voix de l'Amérique

You are the incarnation here today of the voice of the people, the voice of the humble.
Vous incarnez aujourd'hui, ici, la voix des peuples, la voix des humbles.

And I think we find it in the ideas of Christianity -- the voice of the people is the voice of God.
Le christianisme le dit : la voix du peuple, c'est la voix de Dieu.

The voices of silence.
Les voix du silence.

Shouts and voices
Cris et voix

The voice of village
La voix du village

Session IV - The role of the media as the voice of those with no voice;
Session IV - Rôle des médias comme voix des sans-voix

Voice and melodies
Voix et mélodies

The murmur of voices.
Le murmure des voix.

- I heard lots of voices and I thought...
J'ai entendu des voix.

That all things concerning their theater, all matters foreseen or unforeseen, shall be decided by a plurality of voices.
"que toutes les choses qui concerneront leur théâtre "et les affaires qui surviendront, celles qu'on prévoit et les autres, "la troupe décidera à la pluralité des voix

That's why I can hear different kind of voices.
C'est pourquoi je peux entendre des voix partout.

Tomas de Alencar, our poet, the famous singer of "Voice of the dawn" the master of the style of "Elvira" the playwright of "Secret of the Commander."
Tomas de Alencar, notre poète, l'illustre chanteur des "Voix de l'aurore", le maître du style de "Elvira", le dramaturge du "Secret du Commandeur".

It's a serious manifestation, the hearing of voices.
Entendre des voix est une manifestation sérieuse.