Similar context phrases
Translation examples
The programme has been designed with a view to bringing development to all villages and village groups which have been identified as programme targets: the poorest villages and village groups.
Le programme été élaboré pour amener le développement dans tous les villages et les groupes de villages qui ont été ciblés : les villages les plus pauvres et les groupes de villages.
Tradition decreed that Samoan villages were divided into the village of men and the village of women.
La tradition divise les villages samoans en un village des hommes et un village des femmes.
A person may stand as a candidate in one village only, irrespective of whether it is an existing village or an indigenous village.
Une personne ne peut être candidate que dans un seul village, qu'il s'agisse ou non d'un village existant ou d'un village autochtone.
a. Campaign on model healthy village establishment as part of the villages or cluster development villages.
Campagne sur l'établissement d'un village modèle faisant partie de villages ou d'un groupe de villages en développement;
make available to the Village any information which the Village council or Village reasonable requests;
b) Fournir au village tous les renseignements que le Conseil de village ou le village peut raisonnablement demander;
The traditional Samoan village is made up of two conceptual entities "the village of men" and the "village of women".
Le village traditionnel du Samoa est composé de deux entités théoriques << le village des hommes >> et le << village des femmes >>.
The residents of the village had been moved to another village, Kampung Janda, commonly known as “widows' village”.
Les résidents du village avaient été déplacés dans un autre village, Kampung Janda, communément appelé le "village des veuves".
Village Women's Committee, Village Women's Groups
Comité des femmes de village, Groupes des femmes de village
A village mediation unit comprises the village chief, a village security member, each member from the Village Front, Youth Union, Women's Union.
Un groupe de médiation de village se compose du chef de village, d'un membre chargé de la sécurité du village, de chaque membre du Front du village, de l'Union de la jeunesse et de l'Union des femmes.
dissemination of the Convention to the villages through village heads;
Assurer la diffusion de la Convention dans les villages par l'intermédiaire des chefs de village;
But what some ancient astronaut believers find to be even stronger evidence of alien involvement, are the numerous reports of mysterious black-cloaked creatures who would appear on the outskirts of villages just before plague broke out.
Mais ce que les partisans de la théorie des astronautes antiques pensent être une preuve encore plus évidente d'une implication extraterrestre, ce sont les nombreux récits de mystérieuses créatures noires masquées qui semblaient apparaitre à la périphérie des villages juste avant que l'épidémie de peste n'éclate.
Two days ago, his class They razed dozens of villages.
Il y a deux jours, des hommes de son espèce ont attaqué des villages en Hongrie.
This is the sort of description of the burning of villages that some of the witnesses gave.
C'est le genre de descriptions des villages brûlés - que certains témoins ont donné.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test