Translation examples
Criminological thought
Pensée criminologique
This thought frightens me.
Cette pensée m'effraie.
Freedom of thought
Liberté de pensée
Our thoughts are with you.
Nos pensées vous accompagnent.
That is a chilling thought.
On en frémit rien que d'y penser.
Our thoughts are with them.
Nos pensées les accompagnent.
This kind of thought.
Ce genre de pensées.
What kind of thought?
Quel genre de pensée ?
My train of thought.
Mon association de pensée.
What kind of thoughts?
Quel genre de pensées?
Two schools of thought here.
Deux écoles de pensée.
Exit freedom of thought.
Plus de liberté de pensée !
Fragments of thoughts and feelings...
fragments de pensées, sensations.
But I got the kind of thoughts that don't cooperate.
Mais je n'arrive pas à avoir des pensées positives.
But there is an inability to follow lateral trains of thoughts.
Mais il y a incapacité à suivre des pensées latérales.
I have a Iot of thoughts that I wanted to get down here, and...
- J'ai des pensées à coucher sur papier et...
is the sine qua non of thoughts, feelings, actions.
est la condition sine qua non des pensées, sentiments, actions.