Translation for "of retain" to french

Of retain

• de retenir
• de conserver

Translation examples

de retenir

89. Attracting and retaining proper staff.
Moyens d'attirer et de retenir le personnel souhaité.

Ability to attract and retain staff
Capacité d'attirer et de retenir le personnel

The Commission must decide whether or not to retain it.
Il appartient à la Commission de la retenir ou non.

(a) Attracting and retaining talent;
a) Attirer et retenir les personnes de talent;

(c) Recruiting and retaining qualified language staff
c) Recruter et retenir un personnel linguistique qualifié

Retaining knowledge and experience
Retenir les connaissances et l'expérience

large packagings are capable of retaining liquids, and ;
Que les grands emballages soient aptes à retenir les liquides; et

Retain staff of increased competence;
Retenir le personnel qui a gagné en compétence;

Attracting, developing and retaining talent
Attirer, développer et retenir les talents

With respect, I am capable of retaining more than one thought at the same time.
Avec respect, je suis capable de retenir plus d'une pensée en même temps.

He even broached subject of retaining the man. For the opening games of the new arena.
Il a même abordé le fait de retenir Gannics pour l'ouverture des jeux de la nouvelle arène.

Reptiles differed from their immediate amphibious ancestors by having a skin capable of retaining body moisture.
Les reptiles différaient de leurs ancêtres amphibies par leur peau, capable de retenir les sécrétions.

de conserver

Had they retained their posts?
Ont-ils conservé leurs postes ?

Mines reported retained
Mines conservées

Retain current regulation.
Conserver la version actuelle.

Housing to be retained
Logements à conserver

We're guessing that having a younger brain gave him a slightly better chance of retaining the knowledge a little longer.
On pense qu'un cerveau plus jeune lui donne une chance de conserver ses connaissances un peu plus longtemps.