Translation for "of perceived" to french

Of perceived

• de perçu
• de perception

Translation examples

de perçu

- perceived health
- façon dont la santé est perçue

They are a symptom of insecurity, real or perceived.
C'est le symptôme de l'insécurité, réelle ou perçue.

Real aggression of perceived aggression
Agressivité réelle ou perçue

These disciplines are perceived as being masculine
Ces filières sont perçues comme masculines.

Perceived Discrimination
Discrimination perçue

Change should be perceived:
Le changement ne devrait pas être perçu :

(a) The nature of the object perceived;
a) Nature de l'objet perçu;

Perceived Discrimination 411 86
Discrimination perçue 411 89

Perceived "racial"/ethnic differences
Différences perçues sur le plan <<racial>>/ethnique

de perception

The passing of time is not perceived in the same way by children and adults.
Les enfants et les adultes n'ont pas la même perception de l'écoulement du temps.

It will strive to make a difference to the way adaptation is perceived and addressed globally.
Il s'efforcera de faire changer la perception et le traitement de l'adaptation au niveau mondial.

the perceived undervaluing of parenting roles and other unpaid work
- La perception d'une sous-évaluâtion de la fonction parentale et d'autres tâches non rémunérées;

One of the vital elements of a successful peace agreement is its perceived fairness.
Un autre élément déterminant d'un accord de paix durable est la perception qu'il est équitable.

(b) The state of health of the sense or senses by which the object was perceived;
b) Etat d'intégrité du ou des sens à l'aide desquels la perception a eu lieu;

35. Culture shapes the way we perceive the world and how we interact with it.
La culture façonne notre perception du monde et nos modes d’interaction avec lui.

Results of investigations into perceived corruption.
- Résultats des enquêtes de perception sur la corruption

Member States perceive threats differently, and they do not share the same priorities.
Les États Membres n'ont pas la même perception des menaces et ils n'ont plus les mêmes priorités.

(c) The circumstances of place, time and manner in which it was perceived;
c) Circonstances - lieu, moment et modalités - de la perception;