Translation examples
- The farming advice programme;
- Culture en ferme;
"Shab'a Farms"
<< Fermes de Shebaa >>
Visits of farms participating in National "Safe Farm" Contest
Nombre de visites de fermes participant au concours national << Ferme sûre >>
Dollar Farm Vavuniya
Ferme de Dollar
Chief Officer (Farm)
Directeur-adjoint (Fermes)
- Community farms
● Fermes communautaires;
Organic farms and breeding;
- Fermes biologiques et pépinières;
Agriculture chiefly depended on the functioning of collective farms and state farms at that time.
A l'époque, l'agriculture dépendait essentiellement des fermes collectives et des fermes d'Etat.
What kind of farm is this?
Quelle genre de ferme c'est ?
You look like a pair of farm hands.
Vous ressemblez à deux employés de ferme.
What the hell kind of farm breeds pigs like this?
Quel genre de ferme élève des porcs pareils ?
It would suit the type of farming I have in mind.
Ça conviendrait à mon idée de ferme.
I thought you didn't approve of my kind of farm.
Je vous croyais contre ce genre de ferme.
- What kind of farm did you visit?
- quel genre de ferme vous avez visitée?
Fogarty thought you lived on some kind of farm.
Fogarty pensait que tu vivais dans une espèce de ferme.
Addicted to the wrecking of trains, the looting of farms.
Habitués des sabotages de train et des pillages de fermes.
Well, it wouldn't fit in with our kind of farm.
Ça n'irait pas avec notre style de ferme.
About a million acres of farm.
Des milliers d'hectares de fermes.