Translation for "of cypress" to french

Of cypress

• de cyprès

Translation examples

de cyprès

(b) In collaboration with the National Solidarity Fund and Belgian Technical Cooperation: a hundred hectares were protected against erosion and consolidated by tree-planting (2,000 olive, 250 almond, 2,500 cypress, 3,000 acacia, 1,000 thornbush acacia, 8,900 saltbush and 500 eucalyptus); five structures were erected to reduce water runoff, which has a direct influence on agricultural fields, and to protect the track against landslides.
b) En collaboration avec le Fonds de solidarité national et la coopération technique belge : une centaine d'hectares ont été protégés contre l'érosion et consolidés par des plantations (2 000 oliviers, 250 amandiers, 2 500 cyprès, 3 000 acacias, 1 000 acacias épineux, 8 900 atriplex et 500 eucalyptus); cinq ouvrages ont été réalisés en vue de réduire les eaux de ruissellement, qui ont une influence directe sur les parcelles agricoles, et aussi pour protéger la piste contre les glissements de terrain.

Moreover, on 14 February 2011, Israeli occupying forces confiscated more than 33 dunnums of land and razed a one-dunnum area with more than 70 trees, including olive, apricot, almond and cypress trees, also in Sheikh Jarrah neighbourhood in Occupied East Jerusalem.
En outre, le 14 février 2011, les forces d'occupation israéliennes ont confisqué plus de 33 dunnums de terre et rasé une zone d'une superficie d'un dunnum où étaient plantés plus de 70 arbres, notamment des oliviers, des abricotiers, des amandiers et des cyprès, également dans le quartier de Sheikh Jarrah, à Jérusalem-Est occupée.

As the name indicates, it is often covered by cloud, so that condensation on leaves helps maintain constant humidity; this encourages the growth of a large variety of mosses, lichens, ferns, palms, epiphytes, etc. The cloud forest in the west of the country contains a large number of species of conifer such as pine (six species in all), fir, cypress, liquidambar and oak;
Comme leur nom l'indique, ces forêts sont souvent surmontées de nuages, la condensation de la végétation contribuant à maintenir une humidité constante qui favorise le développement d'une grande variété de mousses, lichens, fougères, palmiers, épiphytes, etc. Les forêts nuageuses de la partie occidentale du pays abritent une grande quantité d'espèces de conifères comme les pins (six espèces), des épicéas, des cyprès, des liquidambars, des chênes, etc.;

One of cypress one of lead, to keep him from the damp and to carry his certificate of death.
Un de cyprès, un autre de plomb, pour le protéger de l'humidité. Il recèlera son certificat de décès.

Oh, this is the leaf of cypress.
Oh, une feuille de cyprés.

The leaves of cypress have power to attract people!
Les feuilles de cyprés ont le pouvoir d'attirer les gens!

See that forest of cypress?
Celle des arbres? Tu vois la forêt de cyprès?

No, we, uh... we didn't have a lot of cypress, poplars and willows where I grew up.
Non, nous, euh... nous n'avions pas beaucoup de cyprès, peupliers ou saules là où j'ai grandi.

They making it out of cypress wood?
Ils le font avec du bois de cyprès ?