Translation for "of crisis" to french

Of crisis

• de crise
• de la crise

Translation examples

de crise

Underlying the water crisis is a governance crisis and a cultural crisis.
La crise de l'eau est la conséquence d'une crise de gestion et d'une crise culturelle.

That major crisis took place alongside a food crisis and an unprecedented financial crisis that soon turned into a deep economic crisis.
À cette crise majeure sont venues s'ajouter une crise alimentaire et une crise financière inédite qui s'est rapidement transformée en une crise économique profonde.

Prior to the financial crisis, we encountered an energy crisis and a food crisis.
Antérieurement à la crise financière, il y a eu la crise de l'énergie et la crise alimentaire.

The crisis and post-crisis 2008 - 2012
Crise et après-crise,

15. Crisis/post-crisis transition.
Situations de crise et transition au sortir d'une crise.

Not just a food crisis, but a climate crisis and a financial crisis, all of which are worsening the underlying poverty crisis.
Il ne s'agit pas seulement d'une crise alimentaire, mais d'une crise climatique et d'une crise financière qui aggravent toutes la profonde crise de la pauvreté.

Some kind of crisis.
Une sorte de crise.

What kind of crisis?
Quel genre de crise ?

Well, in times of crisis... ..Earth.
En moment de crise... la Terre.

So, maybe in the moment of crisis,
Alors, dans ce moment de crise,

A hero in a time of crisis.
Un héros en temps de crise.

Especially in a time of crisis.
Spécialement en période de crise.

They're having some sort of crisis.
Ils traversent une sorte de crise.

We are in a state of crisis.
Nous sommes en état de crise.

We are in a time of crisis.
Nous vivons une époque de crise.

- In this time of crisis
- En ces temps de crise,