Translation for "of citizen" to french

Of citizen

• de citoyen
• du citoyen

Translation examples

de citoyen

(a) Is a citizen of Singapore or is the wife of a citizen of Singapore;
a) Soit citoyenne de Singapour ou épouse d'un citoyen de Singapour ;

The register of electors is broken down into four categories of electors: Irish citizens, British citizens, other EU citizens and non-EU citizens.
L'électorat est réparti en quatre catégories: les citoyens irlandais, les citoyens britanniques, les citoyens d'autres pays de l'Union européenne et les citoyens de pays non membres de l'Union européenne.

Rights guaranteed for citizens and non-citizens alike
Droits garantis de même pour les citoyens hongrois et les non-citoyens

The colonial Governor granted that status only to British citizens, British Overseas Territories citizens, British overseas citizens, former citizens of the United Kingdom and colonies, British Dependent Territories citizens and British subjects.
Le Gouverneur colonial n'accorde ce statut qu'aux citoyens britanniques, aux citoyens des territoires britanniques d'outre-mer, aux citoyens britanniques d'outre-mer, aux anciens citoyens du Royaume-Uni et des colonies, aux citoyens de territoires britanniques dépendants et aux sujets britanniques.

1. Every citizen of a canton is a Swiss citizen.
Tout citoyen d'un canton est citoyen suisse.

Under the new Myanmar Citizenship Law, there are three categories of citizen, namely, citizen, associate citizen and naturalized citizen.
En vertu de cette nouvelle loi, il existe trois catégories de citoyens à savoir les citoyens, les citoyens assimilés et les citoyens naturalisés.

Hundreds of citizens will die!
Des centaines de citoyens vont mourir !

And thanks to the vagaries of Citizens United, it's all perfectly legal.
Et grâce aux caprices de Citoyens Unis, c'est parfaitement légal.

She's sending entertainment and information to millions of citizens.
Elle donne de la joie et de l'info à des millions de citoyens.

Lots of citizens ride around with weapons.
Beaucoup de citoyens se baladent avec des armes.

is restored to the rank of citizen of Great Britain...
réintègre son statut de citoyen britannique.

where hundreds of citizens...
à des centaines de citoyens de voir

I'm... I'm representing a concerned group of citizens from a local church.
Je... représente un groupe de citoyens de l'église locale.

- Are you proud of your army of citizen journalists?
- Es-tu fière de ton armée de citoyens-journalistes ?

"Closely knit, average community indicating an unusually loyal group of citizens."
"Communauté extrêmement unie, indiquant un groupe de citoyens inhabituellement loyaux."

Something that will affect thousands and thousands of citizens.
Quelque chose qui va affecter des milliers Et des milliers de citoyens.

du citoyen

After the Flash has taken care of Citizen Cold.
Après que Flash s'occupe du citoyen Cold.