Translation for "of checking" to french

Of checking

• de vérification
• de vérifier

Translation examples

de vérification

For checking these colorimetric .
Pour la vérification de ces caractéristiques .

We are in the process of checking
Nous sommes dans le processus de vérification

With you here, Vaughn, Dixon, and your father, there's a built-in system of checks and balances.
Avec vous ici, Vaughn, Dixon, et votre père, il y a un système intrinsèque de vérifications et d'équilibres.

What kind of checking you been doing?
Quelles sortes de vérifications ?

de vérifier

Parameters to be checked:
Paramètres à vérifier:

- to be checked :
- à vérifier :

They must check:
Il leur faudra vérifier :

- to check the integrity
Vérifier l'intégrité du câble;

You don't understand there's no way of checking things--
Tu ne comprends pas, y'a pas moyen de vérifier--

I took the liberty of checking.
Je me suis permis de vérifier.

If that's your way of checking if my brain's gone all tapioca,I'm fine.
Si c'est votre façon de vérifier si j'ai toute ma tête, je vais bien.

Hmm, I have ways of checking.
J'ai les moyens de vérifier.

- Yeah well maybe instead of checking, you just piss off, does that sound like a plan?
- Oui eh bien au lieu de vérifier, pourquoi pas te casser?

Besides, we have no way of checking on your slanderous assertions divinely inspired or no.
Et nous n'avons aucun moyen de vérifier vos affirmations diffamatoires, divinement inspirées ou pas.