Translation for "odd coincidence" to french

Odd coincidence

• étrange coïncidence

Translation examples

étrange coïncidence

By an odd coincidence, sir, it is the same young person in whom Mr Little has been so interested.
Par une étrange coïncidence, monsieur, c'est la même jeune personne dans laquelle M. Petit a été si intéressé.

What an odd coincidence that you're both here.
Quelle étrange coïncidence que vous soyez tous les deux ici.

By an odd coincidence that cup later came into the hands of Master Rich here.
Par une étrange coïncidence, cette coupe est arrivée jusqu'à monsieur Rich.

But given that he's now also died in suspicious circumstances, it's an odd coincidence, don't you think?
Mais étant donné qu'il est maintenant mort dans des circonstances suspectes, c'est une étrange coïncidence, vous ne pensez pas ?

Again,what an odd coincidence.
Encore une étrange coïncidence.

It is an odd coincidence. But I'm not sorry for it.
C'est une étrange coïncidence, mais je ne la regrette pas.