Translation for "occupied houses" to french
Similar context phrases
Translation examples
According to the statistical data for housing reconstruction established by UNHCR in April 1996, there were 32,958 occupied houses in this prefecture and 45,872 hectares of occupied fields.
Ainsi, d'après les données statistiques pour la réhabilitation de logements établies par le HCR en avril 1996, le nombre de maisons occupées dans cette préfecture s'élevait à 32 958 et la superficie de champs occupés à 45 872 hectares.
Currently, one owner-occupied house is exempt from wealth tax.
ii) Actuellement, une maison occupée par son propriétaire est exonérée d'impôt sur la fortune.
Israel levelled occupied houses and targeted places of worship and schools and hospitals.
Israël a rasé des maisons occupées et retenu comme cibles des lieux de culte, des écoles et des hôpitaux.
According to the Guyana Poverty Reduction Strategy Paper (2008), Guyana continues to make progress in owner occupied houses especially with the category of the poor and vulnerable.
338. D'après le rapport relatif à la Stratégie de réduction de la pauvreté (2008), le nombre des maisons occupées par leur propriétaire continue d'augmenter, surtout parmi les groupes de population pauvres et vulnérables.
Members of the Palestinian family that claimed ownership of the occupied house stated that they had papers dating back 100 years that proved the house was theirs.
Les membres de la famille palestinienne qui prétendait être propriétaire de la maison occupée ont déclaré qu’ils avaient des titres remontant à 100 ans prouvant que la maison était la leur.
Travel expenses were reimbursed and illegally occupied houses were immediately returned to the refugees who owned them.
Les frais de voyage sont remboursés et les maisons occupées illégalement sont immédiatement rendues aux réfugiés qui en étaient propriétaires.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test