Translation for "obstinacy is" to french

Obstinacy is

• l'obstination est

Translation examples

l'obstination est

The energy and effort expended by the international community must not encounter a wall of recalcitrance and obstinacy.
L'énergie et les efforts de la communauté internationale ne doivent pas se heurter à un mur d'intransigeance et d'obstination.

Obstinacy in maintaining anachronistic privileges perpetuates and deepens the illegitimacy of institutions.
L'obstination à maintenir des privilèges anachroniques perpétue et aggrave l'illégitimité des institutions.

He was shocked by his Algerian brothers' obstinacy in raising so "manufactured" an issue in each and every forum.
Il se dit donc profondément étonné par l'obstination de ses frères algériens à soulever, à chaque rencontre, un problème créé de toutes pièces.

He warned the Republic of Korea that the consequences of its obstinacy for the current bilateral negotiations could be serious.
Il met en garde la République de Corée dont l'obstination pourrait avoir des conséquences graves sur les négociations bilatérales en cours.

What we have seen since then is the obstinacy of the Israeli Government in continuing construction despite the opposition of the international community.
Depuis lors, nous avons vu l'obstination du Gouvernement israélien à poursuivre la construction du mur en dépit de l'opposition de la communauté internationale.

The regime's obstinacy is further demonstrated by its continued refusal to allow free and unfettered humanitarian access to the besieged cities.
En refusant systématiquement de permettre aux organismes humanitaires d'accéder librement et sans entrave aux villes assiégées, le régime ne fait que confirmer son obstination.

Was it fortitude or obstinacy that made us persevere?
Est-ce la force morale ou l'obstination qui nous a fait persévérer?

These efforts have not been successful, due solely to the obstinacy of Mr. Savimbi, who says "Yes" one day and "No" the next.
Leurs efforts n'ont pas été couronnés de succès, en raison seulement de l'obstination de M. Savimbi, qui dit "Oui" un jour et "Non" le lendemain.

With the utmost obstinacy, the Georgian side is endeavouring to impose some kind of timeline for the return of all IDPs.
Avec une extrême obstination, la partie géorgienne tente d'imposer une sorte de calendrier pour le retour de toutes les personnes déplacées.

Unfortunately for all, they chose obstinacy over cooperation and rejectionism over hope.
Malheureusement pour nous tous, il a choisi l'obstination contre la coopération et le front du refus contre l'espoir.