Translation for "norther" to french

Norther

• nord

Translation examples

nord

United Kingdom of Great Britain and Norther Ireland Sir David Hannay
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Sir David Hannay

Europe (9): Belarus, Bulgaria, Croatia, France, Greece, Hungary, Luxembourg, Portugal and United Kingdom of Great Britain and Norther Ireland
Europe (9): Bélarus, Bulgarie, Croatie, France, Grèce, Hongrie, Luxembourg, Portugal et Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

and Norther Ireland 6 January 1998
et d'Irlande du Nord 6 janvier 1998

Against: Australia, Canada, Germany, Japan, Netherlands, United Kingdom of Great Britain and Norther Ireland, United States of America.
Ont voté contre : Allemagne, Australie, Canada, États-Unis d'Amérique, Japon, Pays-Bas, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

This case was decided on 2 April 1998 by the Judicial Committee of the House of Lords of the United Kingdom of Great Britain and Norther Ireland.
Cette affaire a fait l'objet, le 2 avril 1998, d'une décision de la Section judiciaire de la Chambre des lords du Royaume—Uni de Grande—Bretagne et d'Irlande du Nord.

Race Relations in Norther Ireland - consultation document (December 1992)
Les relations interraciales en Irlande du Nord - document destiné à faire l'objet de commentaires (décembre 1992)

In particular, the Committee is concerned that the ethos of the guidelines for the administration and establishment of Secure Training Centres in England and Wales and the Training Schools in Norther Ireland appears to lay emphasis on imprisonment and punishment.
Il note avec inquiétude en particulier que l'accent est mis, semble-t-il, dans les directives sur la création et l'administration de centres de formation en milieu sûr en Angleterre et au pays de Galles et des "écoles de formation" en Irlande du Nord, sur la détention et la punition.

Similarly, the navigation of ships in the territorial waters of the Turkish Republic of Norther Cyprus and the use of port facilities take place with the full knowledge and consent and, in this case, upon the invitation, of the appropriate authorities of the State.
De même, les navires turcs naviguent dans les eaux territoriales et utilisent les installations portuaires de la République turque de Chypre-Nord avec l'assentiment et, dans ce cas précis, à l'invitation des autorités compétentes de l'État.

Against: France, United Kingdom of Great Britain and Norther Ireland, United States of America.
Votent contre : France, Etats-Unis d'Amérique, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

But a norther blew for three days, and snow drifted over the tracks.
Le vent du Nord souffla recouvrant de neige la voie du chemin de fer.

I hate these northers.
Je déteste ce vent du nord.

It is the most productive glacier in the Norther Hemisphere.
C'est le glacier le plus prolifique de l'hémisphère nord.

- Norther, looks like.
- Le vent du nord !

Then he dreamed he was in the village on his bed and there was a norther and he was very cold.
Puis il rêva qu'il était au village dans son lit, et qu'il y avait un vent du nord très froid.

Be three or four days till this norther blows itself out.
Dans trois ou quatre jours, le vent du nord aura cessé.