Translation for "non-executive director" to french

Non-executive director

• directeur non-exécutif
• administrateur non exécutif

Translation examples

administrateur non exécutif

Independent Non-Executive Director, China Ocean Shipping Company International
Administrateur non exécutif de China Ocean Shipping Company International

Non-Executive Director of AllianceBoots BNP Paribas, Ferring, Lafarge and Publicis Groupe
Administratrice non exécutive de AllianceBoots, BNP Paribas, Ferring, Lafarge et Publicis

The draft Directive seeks to ensure that all Member States take steps to ensure gender balance on Company boards by 2020. Namely, 40%, of nonexecutive directors, or at least 33%. of both executive and non-executive directors.
Le projet de directive vise à faire en sorte que tous les États membres prennent des mesures pour assurer, d'ici à 2020, l'équilibre des sexes dans les conseils d'administration des sociétés, à savoir 40 % d'administrateurs non exécutifs, ou au moins 33 % d'administrateurs exécutifs et non exécutifs.

Independent Non-Executive Director, SPG Land
Administrateur non exécutif de SPG Land

It should be noted that the Government Representative for Equal Treatment prepared in 2012, in consultation with relevant ministries, a Government position on a proposal for directive of the European Parliament and of the Council on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures.
Il faut signaler que la Représentante spéciale du Gouvernement pour l'égalité de l'homme et de la femme a élaboré en 2012, en consultation avec les ministères compétents, une position du Gouvernement par rapport à une proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à un meilleur équilibre hommes-femmes parmi les administrateurs non exécutifs des sociétés cotées en bourse et à des mesures connexes.

Non-Executive Director, Leighton Asia Ltd.
Administrateur non exécutif de Leighton Asia Ltd.