Translation for "non-comparable" to french

Non-comparable

• non comparable

Translation examples

non comparable

Non-comparable and inconsistent reporting of these emissions will persist among Parties and over time.
La présentation des données continuera à se faire de manière non cohérente et non comparable d'une Partie à l'autre et dans le temps.

(c) The comparable and non-comparable special-purpose activities and associated costs, their funding, and the consequences for cost-recovery rates;
c) Les activités à des fins spéciales comparables et non comparables entreprises, leurs coûts connexes, leur financement et les conséquences pour les taux de recouvrement des coûts;

It also included imports of affiliated BPT services, which are classified as non-comparable imports in the I-O accounts.
Elle englobait également les importations de services EPT de sociétés affiliées, qui sont classées comme importations non comparables dans les comptes entréessorties.

This would lead to different analyses and different, non-comparable results.
Cela conduit à deux analyses différentes et à des résultats différents, non comparables.

There is no automatic re-coding of "non-comparable" replacements to "comparable" where the price differential is small.
d) Il n'y a pas de codage automatique des articles de substitution non comparables en articles de substitution comparables lorsque la différence de prix est petite;

Tukey can also be undermined by the automatic re-coding of non-comparable "replacements" as comparable "replacements" where the price difference is very small and by the lack of reference to the corresponding "indicator codes" (C for comparable, N for non-comparable, S for sale price etc.).
ii) L'algorithme de Tukey peut aussi être compromis par le codage automatique des articles de substitution non comparables comme étant des articles de substitution comparables, lorsque la différence de prix est très petite et faute d'une référence aux codes indicateurs correspondants (C pour comparable, N pour non comparable, S pour prix soldé, etc.);