Translation for "non disabled" to french

Non disabled

• non désactivé
• non handicapés

Translation examples

non handicapés

Total employment rate of the non-disabled
Taux total d'emploi des non handicapés

Non-disabled minor children of deceased combattants
Mineurs non handicapés enfants de combattants décédés

Disabled Ontarians were much less likely to be employed than were non-disabled Ontarians.
Les Ontariens et Ontariennes handicapés avaient beaucoup moins de chances d'être employés que les non handicapés.

The majority of children with special needs are educated alongside their non-disabled peers.
La majorité de ces enfants sont éduqués aux côtés de leurs pairs non handicapés.

It should be noted that the relevant laws do not differentiate between disabled and non-disabled persons.
Il convient de noter que les lois applicables ne font pas de distinction entre les personnes handicapées et non handicapées.

Promote equality between disabled and non-disabled persons in public spaces;
Favoriser l'égalité entre les personnes handicapées et les personnes non handicapées dans les espaces publics;

Among the non-disabled, only four per cent are unemployed due to poor health.
Parmi les personnes non handicapées, 4% seulement n'ont pas d'emploi en raison de leur mauvaise santé.

With and without reduced capacity to work, non disabled and the Swedish population in total, men and women.
Personnes avec et sans capacité de travail réduite, personnes non handicapées et total de la population suédoise, hommes et femmes.

IDEA also promotes the integration of children with disabilities with non-disabled children.
La loi promeut également l'intégration des enfants ayant des incapacités et des enfants non handicapés.

The pupils in the Integration Programme enjoy the same benefits in education as their non-disabled peers.
Les élèves qui font partie du Programme d'intégration profitent de l'enseignement exactement comme leurs camarades non handicapés.