Translation for "negotiant" to french

Negotiant

• négociant

Translation examples

négociant

(c) Reducing the cost of travel by negotiating reduced air fares with airlines.
c) Réduction du coût des voyages en négociant des réductions du prix des voyages avec les compagnies aériennes.

By negotiating such a treaty, the Conference on Disarmament can make a major contribution.
En négociant un tel traité, la Conférence du désarmement franchirait une étape décisive.

It must therefore be opened through negotiations with the parties.
Il faut donc l'obtenir en négociant avec les parties.

Participants have also gained critical skills in negotiating with the administration.
Les participants ont aussi acquis un sens critique en négociant avec l'administration.

This can be achieved by negotiating the FMCT.
Ce résultat peut être obtenu en négociant le traité sur les matières fissiles.

In negotiating BOT arrangements, it would be important to ensure that environmental objectives are fully incorporated.
En négociant des arrangements CET, il est important de veiller à incorporer pleinement les objectifs environnementaux.

(v) Negotiating/clarifying issues with bidders;
v) En négociant et en clarifiant les problèmes avec les soumissionnaires;

The parties concerned would reach an agreement only through negotiation in good faith.
Ce n'est qu'en négociant de bonne foi que les parties concernées parviendront à un accord.

Negotiating with them could buy us more time, captain.
On pourrait gagner du temps en négociant.

By negotiating with thugs?
En négociant avec des brutes?

I learned that negotiating mortgage loans.
J'ai appris ça en négociant des prêts.

And you're in my negotiating chair.
Et tu es dans ma chaise de négociant.

I don't think that's gonna happen through negotiations, sir.
Je ne pense pas qu'on le fera en négociant.

Negotiating for the triggers?
Négociant pour les détonateurs ?

I am negotiating to Irkutsk.
Je suis négociant à Irkoutsk.

By negotiating with Alaric, we are buying time.
En négociant avec Alaric, nous gagnons du temps.

I hear you botched a settlement by negotiating against yourself.
T'as saboté un accord en négociant contre toi ?