Translation for "natural defenses" to french

Natural defenses

• défenses naturelles
• les défenses naturelles

Translation examples

défenses naturelles

Traits of particular interest include natural fish growth factors and natural defense compounds against microbial infections.
Ils se sont intéressés particulièrement aux facteurs naturels de la croissance des poissons et aux défenses naturelles contre les infections microbiennes.

Let's see how Actimel and its enzymes... help strengthen our natural defenses.
Voyons comment Actimel, avec son ferment exclusif... aide à renforcer nos défenses naturelles.

About a lifestyle so aseptic... that it's left us without natural defenses.
D'un mode de vie tellement aseptique que nous n'avons plus de défenses naturelles.

At this point, our protagonist will explain... how external factors can weaken our natural defenses. Carlo, do you want to continue?
Et à ce moment-là... notre protagoniste expliquera comment des facteurs extérieurs... peuvent affaiblir nos défenses naturelles.

"Actimel strengthens your natural defenses".
"Actimel renforce les défenses naturelles".

Any idea how it's getting around our natural defenses?
Une idée sur comment elle passe les défenses naturelles ?

Our body has natural defenses against this kind of invasion.
Mais le corps a des défenses naturelles contre cela.

It's also a logical conclusion that all of the phenomena we've encountered were actually this life-form's natural defense systems.
Tous ces phénomènes sont peut-être des systèmes de défense naturels.

So... we see the bad bacteria... that enter our bodies and our natural defenses... that protect us.
Et... nous voyons donc... les mauvaises bactéries... qui entrent dans notre corps... et les défenses naturelles... qui nous protègent.