Translation for "national socialist" to french
Similar context phrases
Translation examples
The leaders of the National Socialist Council of Nagaland had responded positively to the Indian overtures and both parties had agreed to begin negotiations at the highest level and on an unconditional basis.
De leur côté, les dirigeants du Conseil socialiste national du Nagaland ont répondu positivement aux ouvertures de l'Inde et les deux parties sont convenues d'entamer des négociations au plus haut niveau et sans condition préalable.
(a) The national socialist education syllabus of the Ministry of Education focuses on the need to combat all forms of racism and all forms of sectarianism, feudalism and international imperialism, and also emphasizes the need to ensure the triumph of right and justice, equality of opportunity, non—alignment and the protection of human rights;
a) Le programme d'enseignement socialiste national du Ministère de l'éducation est axé sur la nécessité de lutter contre toutes les formes de racisme et de sectarisme, de féodalisme et d'impérialisme international; il souligne aussi la nécessité de veiller au triomphe du bien et de la justice, à l'égalité des chances, au non—alignement et à la protection des droits de l'homme;
He expressed concern about reports that a Danish neo-Nazi party, the Danish National Socialist Movement, had been granted a radio broadcasting licence and had recently begun transmitting.
M. van Boven est préoccupé par le fait qu'une licence de radiodiffusion aurait été octroyée à un parti néo-nazi danois, le Mouvement socialiste national danois, et que celui-ci aurait récemment commencé à émettre.
On the same grounds, by decisions of the Supreme Court, the activities of the following associations and terrorist organizations in the territory of the Russian Federation were prohibited: Al-Qaida in the Islamic Maghreb (13 November 2008), Tablighi Jamaat (7 May 2009), the National Socialist Association (2 February 2010) and Imarat Kavkaz (8 February 2010).
Pour les mêmes motifs, les activités des associations et organisations terroristes suivantes ont été anéanties sur le territoire de la Fédération de Russie : Al-Qaida au Maghreb islamique (13 novembre 2008), Tablighi Jamaat (7 mai 2009), l'association socialiste nationale (2 février 2010) et Imarat Kavkaz (8 février 2010).
More than 65,000 Austrian Jews were killed by the National Socialist regime.
Plus de 65 000 Autrichiens d'origine juive ont été tués par le régime national-socialiste.
(b) Compensation for compulsory labour under the National Socialist regime
b) Indemnisation des victimes du travail forcé sous le régime national socialiste
As a youth association that was organised on a nationwide basis, the HDJ was disseminating racist and National Socialist thinking.
Association de jeunes présente sur l'ensemble du territoire, cette dernière diffusait des idées racistes et nationales-socialistes.
that FPO is a creation of former members of the Austrian National Socialist Party, which
Les sages européens notent en effet que le FPO a été créé par d'anciens membres du Parti national socialiste autrichien.
The committee is to contribute to the thorough and prompt investigation of the actions of the "National Socialist Underground".
Cette commission doit contribuer à l'enquête approfondie et rapide menée sur les actes commis par la <<faction clandestine nationale-socialiste>>.
This culminated in the dictatorship of the National Socialist regime in 1933.
Le point culminant a été atteint en 1933 avec l'avènement du régime dictarorial national socialiste.
This organization sees itself as the largest national socialist underground organization.
Cette organisation se considère comme la plus grande organisation nationale-socialiste clandestine.
In particular, it banned National Socialist or neo-Nazi organizations and incitement to neo-Nazi activity, and also the glorification or praise of National Socialist ideology.
Elle interdit notamment les organisations nationales-socialistes ou néonazies, l'incitation à des activités néonazies, ainsi que la glorification ou l'éloge de l'idéologie nationale-socialiste.
During the same year the national socialist party was also prohibited.
La même année, le parti national-socialiste est également interdit.
Two persons were tried for circulating a film eulogizing the national-socialist regime.
Deux personnes étaient poursuivies pour avoir diffusé un film faisant l'apologie du régime national-socialiste.
It's called the National Socialist Workers Party.
Il s'appelle le parti "National Socialiste Ouvrier. "
NSKK(National Socialist Transportation Corps) march past
Défilé du NSKK (corps de transport National-Socialiste)
Daras, secretary to the National Socialist Party.
Daras, la secrétaire du parti national-socialiste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test