Translation examples
113. The smoking of narghiles is a baneful and repugnant phenomenon in any civilized society that wishes to give a true and attractive impression of its country.
113. L'usage du narguilé est un phénomène scandaleux et répugnant dans toute société soucieuse de l'image qu'elle donne de son pays.
The sight of our young men and women smoking narghiles at the cafés that can be found in all districts of the capital, and particularly in the wealthy districts, wasting hours blowing thick smoke from their mouths and noses without any concern for the young persons and children around them, paints a bleak picture of the dissolute and inconsiderate behaviour of our young men and women.
Le spectacle de nos jeunes gens et de nos jeunes filles qui fument des narguilés dans les cafés, comme on peut le voir dans tous les quartiers de la capitale, et plus spécialement dans les quartiers aisés, et qui passent de longues heures à exhaler une épaisse fumée par la bouche et le nez sans aucun égard pour les enfants qui les entourent, donne une triste idée du comportement inconsidéré et dissolu de nos jeunes des deux sexes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test