Translation for "mutterers" to french

Mutterers

• marmonner

Translation examples

marmonner

Mr. Umarov, who had known his lawyer previously, did not react to his presence and only muttered unintelligible words.
M. Umarov, qui connaissait déjà son avocat, n'a pas réagi à sa présence et s'est borné à marmonner des paroles inintelligibles.

When he asked the reason, the immigration officer muttered that there were "too many Mohamads" that day.
Lorsqu'il a demandé pour quelle raison il devait attendre, l'agent des services d'immigration a marmonné qu'il y a avait << trop de Mohammed >> ce jour-là.

[Muttering in hebrew]
[Marmonnements en hébreu]

(MUTTERS) You twat.
(Marmonne) Espèce de con.

What are you muttering?
Que marmonnes-tu ?

And mutter like this.
Et marmonner, comme ça.

(Huck muttering indistinctly)
(Huck marmonne indistinctement)

- I don't mutter.
- Je ne marmonne pas.

You hear muttering.
Vous entendez marmonner.

(OLALLA MUTTERS IN LATIN)
[OLALLA MARMONNE EN LATIN]

He mutters to himself?
Il marmonne seul ?