Translation for "music of song" to french

Music of song

• musique de chanson
• la musique de la chanson

Translation examples

la musique de la chanson

The Committee on Economic, Social and Cultural Rights notes that culture is a broad and inclusive concept encompassing, inter alia, ways of life, language, oral and written literature, music and song, nonverbal communication, religion or belief systems, rites and ceremonies, sport and games, methods of production or technology, natural and man-made environments, food, clothing and shelter, and the arts, customs and traditions through which individuals, groups of individuals and communities express their humanity and the meaning they give to their existence.
Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels note que la culture est une notion vaste qui englobe sans exclusive le mode de vie, la langue, la littérature orale et écrite, la musique et la chanson, la communication non verbale, la religion ou les croyances, les rites et cérémonies, les sports et les jeux, les méthodes de production ou la technologie, l'environnement naturel et humain, l'alimentation, l'habillement et l'habitation, ainsi que les arts, les coutumes et les traditions, par lesquels des individus, des groupes d'individus et des communautés expriment leur humanité et le sens qu'ils donnent à leur existence.

13. The Committee considers that culture, for the purpose of implementing article 15 (1) (a), encompasses, inter alia, ways of life, language, oral and written literature, music and song, non-verbal communication, religion or belief systems, rites and ceremonies, sport and games, methods of production or technology, natural and man-made environments, food, clothing and shelter and the arts, customs and traditions through which individuals, groups of individuals and communities express their humanity and the meaning they give to their existence, and build their world view representing their encounter with the external forces affecting their lives.
13. Le Comité considère que, aux fins de la mise en œuvre du paragraphe 1 a) de l'article 15, la culture comprend notamment le mode de vie, la langue, la littérature orale et écrite, la musique et la chanson, la communication non verbale, la religion ou les croyances, les rites et cérémonies, les sports et les jeux, les méthodes de production ou la technologie, l'environnement naturel et humain, l'alimentation, l'habillement et l'habitation, ainsi que les arts, les coutumes et les traditions, par lesquels des individus, des groupes d'individus et des communautés expriment leur humanité et le sens qu'ils donnent à leur existence, et construisent leur vision du monde représentant leurs rapports avec les forces extérieures qui influent sur leur vie.

124. International music and song festivals are also organized on an annual basis to reflect the cultural heritage of the different tribes of the Sudan.
124. Des festivals internationaux de musique et de chanson sont également organisés chaque année pour refléter l'héritage culturel des différentes tribus du Soudan.