Translation examples
1. At the invitation of the Chairperson, Mrs. Babic, Mrs. Ujevic-Buljeta, Mrs. Hrabar, Mrs. Simonovic, Mrs. Cvjetko, and Mrs. Jarak (Croatia) took places at the Committee table.
1. Sur l'invitation de la Présidente, Mme Babic, Mme Ujevic-Buljeta, Mme Hrabar, Mme Simonovic, Mme Cvjetko et Mme Jarak (Croatie) prennent place à la table du Comité.
Mrs. Turner, Mrs. Perkins And Mrs. Patterson.
Mme Turner, Mme Perkins et Mme Patterson.
Oh, Mrs. Fielding, Mrs. Fielding and... uh, Mrs. Fielding.
Mme Fielding, Mme Fielding et Mme Fielding.
Mrs. Holden, Mrs. Sherwood.
Mme Holden, Mme Sherwood.
- Mrs, Swanger, Mrs, Castlereagh,
- Mme Swanger, Mme Castlereagh.
Mrs. Benedict, Mrs. Fielding.
Mme Benedict, Mme Fielding.
Mrs. D. Mrs. I. Mrs. F. F. I.
Mme D, Mme I, Mme F, F, I.
Mrs. C. Mrs. U. Mrs. L. T. Y.
Mme C, Mme U, Mme L, T, E.
Mrs. Grissom, Mrs. See,
Mme Girssom, Mme See,
Mrs. Kitchen, Mrs. Burgess.
-Mme Kitchen ! Mme Burgess !
Mrs Warren, Mrs McLintock.
Mme Warren, Mme McLintock.
Mrs. Navanethem Pillay
Madame le juge Navanethem Pillay
Mr. President,
Madame la Présidente,
Mr. L. de Voogd and Ms. N. Delaney (Belgium)
Monsieur L. de Voogd et Madame N. Delaney (Belgique)
Mrs. Carla Del Ponte
Madame Carla Del Ponte
Mr./Ms. _
Monsieur/Madame
Dear Mrs. Robinson,
Madame la Haut—Commissaire,
Mr. President and Members of the Court,
Madame et Messieurs les membres de la Cour,
Before Her Worship Mrs. K. S. Janneh
Devant Madame le juge K. S. Janneh
Hello Mr Cigalon, Mrs Cigalon.
Bonjour, madame. Bonjour, madame Cigalon.
Mrs. Gruder. Mrs. Finnegan.
Madame Gruder, Madame Finnegan.