Translation for "movement of people" to french

Movement of people

• mouvement des personnes
• circulation des personnes

Translation examples

mouvement des personnes

The movement of people had major ramifications for international relations.
Les mouvements de personnes ont des implications importantes pour les relations internationales.

(f) Movement of people (for immigration services).
f) Les mouvements des personnes (pour les services d'immigration).

Movement of people (and remittances)
Mouvements des personnes (et envois de fonds)

Freedom of movement of people and goods in the country
Liberté de mouvement des personnes et des biens dans le pays

(f) The movement of people (for immigration service).
f) Les mouvements de personnes (à l'intention des services d'immigration).

1.4. Freedom of movement of people and goods in the country
1.4 Liberté de mouvement des personnes et des biens dans le pays

It was committed to the free movement of people.
Le Gouvernement sud-africain est attaché à la liberté de mouvement des personnes.

circulation des personnes

The free movement of people and goods through Nicosia International Airport
Liberté de circulation des personnes et des marchandises par l'aéroport international de Nicosie

22. The free movement of peoples was a right that should be protected.
La libre circulation des personnes est un droit qu'il convient de protéger.

f. Free movement of people, goods, capital and services
f) Libre circulation des personnes, des marchandises, des capitaux et des services;

Ordinance No. 66.211 of 21 July 1966 regulates the movement of people.
La circulation des personnes est régie par l'ordonnance 66.211 du 21 juillet 1966.

Facilitated movement of people would also be important.
Il conviendrait aussi de favoriser la circulation des personnes.

The free movement of people, as well as of capital, was key to globalization.
La libre circulation des personnes, comme celles des capitaux, est essentielle pour la mondialisation.

i. The free movement of people and goods;
i. Assurer la libre circulation des personnes et des biens;