Translation for "most extensive" to french
Similar context phrases
Translation examples
1. The Internet is the most extensive, global computer network.
1. L'Internet est le plus vaste réseau informatique mondial.
77. Mexico's system of human rights protection was one of the most extensive in the world.
75. Dans ce domaine, le Mexique possède un des plus vastes systèmes de protection qui existent dans le monde.
They undertook to address the question of the most extensive disarmament architecture in the world.
Ils ont pris à bras le corps la question de la plus vaste des architectures de désarmement.
They are the most extensive and far-reaching reforms in the 52-year history of our Organization.
Il s'agit des réformes les plus vastes et les plus radicales réalisées à l'Organisation des Nations Unies en 52 ans d'histoire.
We note with satisfaction that our countries are currently experiencing the most extensive and thorough-going process of democratization in their history.
Nous constatons avec satisfaction que nos pays connaissent actuellement le processus de démocratisation le plus vaste et le plus intense de leur histoire.
The Middle East, of which it was also a part, was one of the world's most extensive arid regions.
Le Moyen-Orient, dont il fait aussi partie, est l’une des plus vastes régions arides du monde.
Cuba guarantees one of the most extensive vaccination programmes in the world.
Cuba garantit une des plus vastes couvertures de vaccination au monde.
The Committee conducted the most extensive consultation on human rights in Australia's history.
Ce comité a procédé à la consultation la plus vaste qui ait été organisée à propos des droits de l'homme dans l'histoire de l'Australie.
UNMIBH has completed the most extensive police reform and restructuring project ever undertaken by the United Nations.
La MINUBH a exécuté le plus vaste projet de réforme et de restructuration de forces de police jamais entrepris par les Nations Unies.
With regard to the lands of the ancestral tribes, the most extensive were situated in Amazonia and in the south of the country.
En ce qui concerne les terres des tribus ancestrales, les plus étendues se trouvent en Amazonie et dans le sud du pays.
41. Sri Lanka enjoys the most extensive social protection coverage in the South Asian region.
41. De tous les pays d'Asie du Sud, Sri Lanka est celui où la couverture sociale est la plus étendue.
79. The League for the Defence of Human Rights in Rwanda has the most extensive system of monitoring.
C’est la Ligue pour la défense des droits de l’homme au Rwanda qui a le réseau de surveillance le plus étendu.
It provides for the most extensive contact possible between resident and lawyer.
Il faut souligner que cet arrêté prévoit les possibilités de contact les plus étendues possibles entre un occupant et son avocat.
Mango groves: the most extensive and diverse are those on the Pacific coast;
i) Mangroves: les plus étendues et diversifiées se trouvent sur la côte pacifique;
Overall, the organization that has engaged in the most extensive activities has been UNICEF.
Dans l'ensemble, l'organisation qui avait des activités les plus étendues est l'UNICEF.
The Central Region is the most extensive of the country, and presents an intermediate demographic density (20,0 inhab./km2).
La région centrale, qui est la plus étendue, a une densité de population intermédiaire (20,0 habitants au kilomètre carré).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test