Translation for "more flexibility" to french

More flexibility

• plus de flexibilité

Translation examples

plus de flexibilité

A broadly defined structure would provide more flexibility in addressing multidisciplinary activities and in meeting emerging needs.
Une structure moins compartimentalisée offrirait plus de flexibilité pour la réalisation d’activités pluridisciplinaires et pour la satisfaction des nouveaux besoins.

The projections for multi-accused cases require more flexibility than for single-accused cases.
Les projections lorsqu'il s'agit d'affaires mettant en cause plusieurs accusés demandent plus de flexibilité que les affaires à accusé unique.

The approach allows more flexibility.
Cette approche permet plus de flexibilité.

The longer the time horizon of a strategic plan, the more flexibility is required.
Plus l'horizon d'un plan stratégique est long, plus la flexibilité est impérative.

This finding calls for more flexibility to better respond to the specific needs of programme countries.
Une plus grande flexibilité s'impose donc pour mieux répondre aux besoins spécifiques des pays concernés par le programme.

The modern trend is to allow more flexibility as regards procedures.
La tendance contemporaine est à une plus grande flexibilité en matière de procédure.

In effect the aim had been to provide the Secretariat with a means of establishing posts at Headquarters in a more flexible manner.
L'objectif était de permettre au Secrétariat de créer des postes au Siège avec plus de flexibilité.

There was more flexibility for developing countries for domestic support reductions.
Les pays en développement bénéficient d'une plus grande flexibilité en matière de réduction du soutien interne.