Translation for "monetary awards" to french

Monetary awards

• récompenses monétaires
• prix monétaires

Translation examples

récompenses monétaires

5.2 On the issue of delay, the author submits that the delay was due to the fact that her husband was involved in other proceedings and was ultimately refused compensation on citizenship grounds under Law 261/1991, relating to a "Monetary Award for Participants of the National Struggle for Liberation in the II World War and for their Orphans".
5.2 Pour ce qui est de la question du retard, l'auteur affirme que celui-ci était dû au fait que son mari était engagé dans d'autres procédures et qu'une indemnisation lui avait été finalement refusée au motif de la nationalité, en vertu de la loi no 261/1991 relative à une <<récompense monétaire des participants à la lutte de libération nationale au cours de la Seconde Guerre mondiale et de leurs pupilles>>.