Translation for "model ii" to french

Model ii

• modèle ii
• ii modèle

Translation examples

modèle ii

· Model II: the States agree to require their individual licensees to enter into a joint operating agreement for the exploitation of shared deposits whether in an overlapping claims area (e.g., the Malaysia-Viet Nam agreement in the South China Sea) or lying across the already delimited boundary line (e.g., the United Kingdom-Norway and United Kingdom-Netherlands agreements in the North Sea).
:: Modèle II : les États conviennent d'exiger de leurs exploitants respectifs qu'ils concluent un accord de collaboration pour l'exploitation des gisements partagés, que ce soit dans une zone sujette à des prétentions concurrentes (par exemple, l'accord Malaisie-Vietnam en mer de Chine méridionale) ou au-delà de frontières maritimes déjà tracées (par exemple, les accords Royaume-Uni-Norvège et Royaume-Uni-Pays-Bas en mer du Nord);

- Multiship Model II, Version 7 (Computer Software); [Outside expertise required]
- MULTISHIP modèle II, version 7 (progiciels) [nécessité d'experts de l'extérieur]

The Task Force on Measurements and Modelling, led by Austria and co-chaired by WMO, with the assistance of the centres, supports the Steering Body and its Bureau by: (i) reviewing and assessing the scientific and operational activities of EMEP related to monitoring and modelling; (ii) evaluating their contribution to the effective implementation and further development of the protocols; and (iii) drawing up specific proposals.
L'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation, sous la conduite de l'Autriche et la coprésidence de l'OMM et avec le concours des centres, épaule l'Organe directeur de l'EMEP et son Bureau de la manière suivante: i) en procédant à l'examen et à l'évaluation des activités scientifiques et opérationnelles de l'EMEP relatives à la surveillance et à la modélisation; ii) en évaluant la contribution qu'elles apportent à l'application effective des protocoles et à la poursuite de leur développement; iii) en mettant au point des propositions précises.

Model II - Information document No ... on the type approval of specific
Modèle II − Fiche de renseignements no ... relative à l'homologation de type

The Task Force on Measurements and Modelling, led by the United Kingdom and co-chaired by WMO, with the assistance of the centres, supports the Steering Body and its Bureau by: (i) reviewing and assessing the scientific and operational activities of EMEP related to monitoring and modelling; (ii) evaluating their contribution to the effective implementation and further development of the protocols; and (iii) drawing up specific proposals.
L'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation, sous la conduite du RoyaumeUni et la coprésidence de l'OMM et avec le concours des centres, épaule l'Organe directeur de l'EMEP et son Bureau de la manière suivante: i) en examinant et en évaluant les activités scientifiques et opérationnelles de l'EMEP relatives à la surveillance et à la modélisation; ii) en évaluant leur contribution à l'application effective et au développement des protocoles; iii) en faisant des propositions précises.

The Task Force on Measurements and Modelling, led by Austria and co-chaired by WMO, with the assistance of the EMEP Centres, supports the EMEP Steering Body and its Bureau by: (i) reviewing and assessing the scientific and operational activities of EMEP related to monitoring and modelling; (ii) evaluating their contribution to the effective implementation and further development of the protocols; and (iii) drawing up specific proposals.
L'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation, sous la conduite de l'Autriche et la coprésidence de l'OMM et avec le concours des centres de l'EMEP, épaule l'Organe directeur de l'EMEP et son Bureau de la manière suivante: i) en procédant à l'examen et à l'évaluation des activités scientifiques et opérationnelles de l'EMEP relatives à la surveillance et à la modélisation; ii) en évaluant la contribution qu'elles apportent à l'application effective des protocoles et à la poursuite de leur développement; iii) en mettant au point des propositions précises.