Translation for "mineral waters" to french

Mineral waters

noun

• eau minérale

Translation examples

eau minérale noun

The Council of Ministers determines the requirements for bottled mineral water intended for drinking, and the Minister of Health endorses by an order the list of the recognized natural mineral waters which meet the requirements endorsed by the Council of Ministers (Article 4b of the Foods Act).
Le Conseil des ministres fixe les exigences pour l'eau minérale en bouteille destinée à la consommation et le Ministre de la santé approuve par arrêté la liste des eaux minérales naturelles satisfaisant aux exigences fixées par le Conseil des ministres (article 4b de la loi sur les produits alimentaires).

The Department of Health and Epidemiology, working with the Centre for Studies and Research, monitors both domestic water supplies and mineral water (there are three companies supplying mineral water in the country).
La direction de l'hygiène et de l'épidémiologie combiné au centre des études et des recherches (CERD) effectue des contrôles aussi bien sur l'eau distribuée à des fins domestiques que sur les eaux minérales (il y a trois sociétés d'eau minérale dans le pays).

Other potential sources, such as the sale of mineral water, would require considerable capital investment.
L'exploitation des autres richesses potentielles, les sources d'eau minérale par exemple, exigerait des investissements considérables.

Other potential sources, such as the sale of mineral water, will require considerable capital investment.23
L'exploitation des autres sources potentielles de revenus, la vente d'eau minérale par exemple, exigerait des investissements considérables23.

Tourism, Nature and Mineral water festival in Ardebil
Tourisme, nature et eau minérale dans l'Ardebil

Mineral waters, soft drinks and juices
Eaux minérales, boissons gazeuses (non minérales) et jus

(a) Certificate on Approval of Natural Mineral Water in the Republic of Lithuania.
a) Certificat d'homologation de l'eau minérale naturelle.

:: One million mineral water bottles
:: 1 million de bouteilles d'eau minérale;

Development of a system for the strict protection of drinking and mineral water resources, as well as their efficient use;
Développement d'un système de stricte protection des ressources en eau minérale et en eau potable et qui assure un bon rendement d'utilisation;

- Mineral water? - Please.
De l'eau minérale?