Translation for "militiamen" to french

Militiamen

noun

• milicien

Translation examples

milicien noun

Six militiamen remained as guards.
Six miliciens sont restés pour monter la garde.

And where and by whom are the weapons sold to the militiamen manufactured?
Par qui et où sont produites les armes vendues aux miliciens?

One source noted that he was escorted by 40 militiamen, and the second source informed the Panel that as of October 2011, approximately 100 militiamen had joined Gbopehi.
La première a indiqué qu'il était escorté par 40 miliciens et la deuxième a précisé qu'en octobre 2011, une centaine de miliciens l'avaient rejoint.

B. Militiamen and ex-soldiers fighting alongside the
B. Des miliciens et ex-militaires en guerre

The militiamen used knives, sticks, clubs and firearms.
Les miliciens ont utilisé des armes blanches et des armes à feu.

- Janjaweed militiamen;
- Les miliciens janjaouid;

These activities could absorb 18,000 militiamen.
Ces activités pourraient absorber 18 000 miliciens.

About 10 militiamen were killed.
Une dizaine de miliciens ont été tués.

Armed militiamen continue to attack and loot the camps.
Des miliciens armés continuent d'attaquer et de piller les camps.

Then the militiamen showed up, set fire everywhere.
Et les miliciens sont arrivés, et ont mis le feu partout.

Do you fraternize with the militiamen?
Vous fraternisez avec les miliciens ?

There militiamen everywhere.
Il y a des miliciens partout.

The militiamen were anti-Semitists.
Les miliciens etaient des antisemites.

Militiamen are primitive but not stupid.
Les Miliciens sont durs, mais ne sont pas stupides.

Five militiamen came over here looking for slaves.
Cinq miliciens sont venus à la recherche d'esclaves.

Once started the other militiamen joined in.
Une fois la commande lancée, les autres miliciens ont suivi.

There is a constant line of militiamen.
Il y a une ligne de miliciens en permanence.

To stop the militiamen... The potato.
Pour empêcher les miliciens de venir vous baiser, cette baraque est fermée.

Not forgetting 1000 militiamen, all highly motivated.
Et un bon millier de miliciens très motivés.