Translation for "mileage" to french

Mileage

noun

• kilométrage
• distance
• distance en mille
• parcours en mille

Translation examples

kilométrage noun

Liberty mileage
Kilométrage effectué en dehors du service

Annual mileage
Kilométrage annuel

(f) Clamping down on mileage fraud, with registered mileage readings.
f) Endiguer la fraude au kilométrage grâce à des relevés du kilométrage.

In relation to their mileage driven (15-20% of total road mileage), trucks are, thus, under-proportionally involved in road accidents.
Par rapport au kilométrage parcouru, (15 à 20 % du kilométrage routier total), les camions sont donc sousreprésentés dans les accidents.

- annual mileage for different road category,
Kilométrage annuel pour différentes catégories de routes;

Reduction in number of vehicles and mileage of vehicle fleet
Réduction du parc automobile et du kilométrage

- He knows the mileage
- Il connaî le kilométrage.

Check the mileage if you want.
Vérifie le kilométrage !

Depends on mileage.
Selon le kilométrage.

I forgot the mileage?
- J'ai oublié le kilométrage ?

Then I remembered the mileage.
J'ai repensé au kilométrage.

How about the mileage?
Et le kilométrage ?

Your mileage may vary.
Ton kilométrage peut varier.

- Wrote down the mileage?
- Relevé le kilométrage ?

[Henry] Mileage to date:
Kilométrage à date...

- Ogletree's checking my mileage.
- Ogletree surveille mon kilométrage.

distance noun

In addition, no monthly reports were being prepared to indicate total monthly consumption by mileage and average consumption by vehicles.
En outre, les rapports mensuels qui auraient dû indiquer la consommation mensuelle totale par distance parcourue et la consommation moyenne des véhicules n'étaient pas établis.

The length of the lap may be changed to accommodate the length of the mileage accumulation test track.
La longueur du tour peut être modifiée pour être adaptée à la distance à parcourir pendant l'essai.

(b) Reimbursement for travel within a radius of thirty-five miles of the official duty station shall be based on actual mileage and, for travel beyond a thirty-five-mile radius, on the mileage as shown on official road guides.
b) Dans un rayon de trente-cinq miles du lieu d'affectation officiel, le montant remboursé est calculé sur la base de la distance effectivement parcourue; pour les parcours plus longs, ce montant est calculé sur la base de la distance indiquée sur les cartes routières.

69. The Advisory Committee requested and received information on fuel and mileage for the Tribunal’s vehicle fleet.
Le Comité a demandé et obtenu des renseignements sur la consommation d’essence et les distances parcourues par les véhicules du Tribunal.

Well, yeah, the company records daily mileages for each driver.
Oui la compagnie enregistre la distance journalière de chaque conducteur.

You may be popping a lot of mileage, okay?
Est-ce que vous pouvez crever beaucoup de distance en milles, d'accord?

They've gotten a lot of mileage out of, you know, poor Rick Sternberg.
Ils ont pris beaucoup de distance avec le pauvre Rick Sternberg.

IF YOU DON'T HAVE ENOUGH SENSE TO PUT SOME MILEAGE BETWEEN US,
Si tu n'est pas assez sensé pour mettre de la distance entre nous,

So we are giving our shoes away to all the teams, so they can rack up their mileage as they walk.
On va donc en donner à toutes les équipes, qu'ils puissent mesurer leur distance parcourue.

Not only is coconut oil far less polluting than diesel, you also get double the mileage.
Non seulement l'huile de coco est bien moins polluante que le gasoil, en plus elle permet de rouler une distance deux fois plus longue.

It records your heart rate, mileage, location.
Ca enregistre ton rythme cardiaque, ta distance parcourue, ta localisation.

So first what we'll do is, we'll take the total mileage and plot all the possible routes, as well as all the known destinations from the ambulance log.
Donc d'abord ce que l'on va faire c'est prendre la distance totale et tracer toutes les routes possibles, aussi bien que les destinations connues par le carnet de bord.

So, I got a list of her workout and her mileage for the last three months.
J'ai une liste de ses entraînements et de la distance parcourue pour ces trois derniers mois.