Translation for "metrication" to french

Metrication

• métrique
• métrication

Translation examples

métrique

Metric tonnes
(tonnes métriques)

In metric units:
Unités métriques :

This translates into, e.g. 31.2 kg (metric) of CFC-11, 113.9 kg (metric) of halon 1211, 21.5 kg (metric) of halon 1301 or 105.7 kg (metric) of CTC.
Ceci se traduit, par exemple, par les valeurs suivantes : 31,2 kg (métriques) de CFC11, 113,9 kg (métriques) de halon 1211, 21,5 kg (métriques) de halon 1301 ou 105,7 kg (métriques) de CTC.

Metric system
Système métrique

Must be metric.
Doit être métrique.

- Who uses metric?
- Qui utilise le système métrique ?

Ooh. Neural metrics.
{\pos(192,220)}Neuronal métrique.

- Metric. Dream Metric thing sounds kind of fantastic.
- Métrique ce truc Rève Métrique a l'air plutôt fantastique.

- Because of the metric system,
Le système métrique?

Move over, metric system!
Adieu Système Métrique !

To the metric system.
Au système métrique.

Bio-metric transmitter.
Transmetteur bio-métrique.

Running analytical metrics.
Je fais une métrique analytique.

Imperial or metric?
Système britannique ou métrique ?

métrication

7. The representative of the World Health Organization (WHO) briefed the Committee on recent activities of WHO, including the establishment of the Health Metrics Network.
Le représentant de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a informé le Comité des activités récentes de l'OMS, y compris la création du Health Metrics Network.

127. The project entitled "INNO Metrics: Innovation Union Scoreboard", coordinated by UNU-MERIT, consists of an annual study that benchmarks innovation performance in Europe.
Le projet intitulé << INNO Metrics : Tableau de bord de l'Union de l'innovation >>, coordonné par l'UNU-MERIT, est une étude annuelle comparative des performances en matière d'innovation en Europe.

But more recent research from the respected Institute for Health Metrics and Evaluation shows that maternal mortality and morbidity has only declined by 22 per cent since 1990.
Or, des recherches récemment menées par le renommé Institute for Health Metrics and Evaluation montrent que la mortalité et la morbidité maternelles n'ont en réalité reculé que de 22 % depuis 1990.

(i) The Health Metrics Network being established by a group of partners, including WHO and member countries, to strengthen their respective health information systems;
i) Le Health Metrics Network (Réseau de mesure de la santé) que met en place un groupe de partenaires, dont l'OMS et des pays qui en sont membres, pour renforcer leurs systèmes respectifs d'information sanitaire;

These documents served as the basis for a proposal to the Bill and Melinda Gates Foundation and for the establishment of a global collaboration for health information, the Health Metrics Network.
On s'est fondé sur ces documents pour établir une proposition présentée à la Fondation Bill et Melinda Gates, et pour mettre en place le Health Metrics Network (Réseau de mesure de la santé), système mondial de collaboration en faveur de l'information sur la santé.

43. WHO attended the forum for African statistical development, hosted by the ECA in May 2004 and presented a summary of the development phase of the Health Metrics Network, focusing particularly on the potential for collaboration and mutual reinforcement of efforts to strengthen statistical capacity in the area of health statistics.
En mai 2004, l'OMS a assisté au Forum pour le développement des statistiques en Afrique accueilli par la CEA et y a exposé la phase d'élaboration du Réseau de mesure de la santé (Health Metrics Network), en mettant l'accent sur les possibilités de collaboration et de renforcement mutuel des efforts visant à améliorer la capacité statistique dans le domaine de la santé.

That's why I started using Cal-o-Metric.
C'est pour ça que j'ai commencé à utiliser Cal-o-Metric.

Hey, what about Cal-o-Metric?
Hey, pourquoi pas Cal-o-Metric?

We're metric.
On s'appelle Metric.

Hoping to repeat your success at Fat-O-Metric?
En espérant retrouver le succès de Graiss-O-Metric ?

So she decided to start selling Cal-o-Metric.
Alors elle a décidé de vendre Cal-o-Metric.

I'm the new neighborhood ambassador for Cal-o-Metric.
Je suis la nouvelle ambassadrice du quartier pour Cal-o-Metric.

I'm the Senior Vice-President for Candent Precision Metrics.
Je suis premier vice-président de Candent Precision Metrics.

He invented Cal-o-Metric?
Il a inventé Cal-o-Metric?