Translation for "message-the" to french

Message-the

• message-le
• message du

Translation examples

message-le

Non-traffic messages can be divided into neutral messages, general safety messages and other messages.
On peut répartir ces messages en trois catégories: les messages neutres, les messages concernant la sécurité générale et les autres messages.

These can be summarised as transaction messages, master file messages and forecasting/reporting messages.
On peut dire, pour résumer, qu'il s'agit de messages relatifs à des transactions, de messages concernant les fichiers maîtres et de messages de prévision ou de notification.

The envelope message is a normal E-mail message with the navigation messages as attachments.
Le message de l'enveloppe est un message de courrier électronique normal auquel sont joints les messages relatifs à la navigation.

Yes, yes, the message, the message.
Oui, oui, le message, le message.

That's the message, the King is this constant music, King...
Voilà le message : le Roi est avec nous en permanence...

Police said there was no tape in the answering machine, but the girl left a message the same evening.
La police dit qu'il n'y avait aucune bande dans le répondeur, mais la jeune fille a laisse un message le soir-même.

There's the message. The messenger couldn't be far away.
Voilà le message, le messager ne peut être loin!

Like the-the message... the message on the body.
Comme le message... le message sur le corps.

Julia, I got a message the day before.
Julia, j'ai eu un message le jour d'avant.

message du

That message the president sent with his lawyer right before Miura's suicide -
Avant son suicide, on lui a transmis un message du président:

I'll let you send him a message the same kind
Je vais donc te laisser lui envoyer un message du même genre que ceux qu'il t'envoyait lorsque tu étais triste.