Translation for "membership had" to french

Membership had

• l'adhésion avait
• avait l'adhésion

Translation examples

l'adhésion avait

The prospect of European Union membership had been an even more powerful stimulus for reforms leading to liberalization of trade and capital flows, than potential membership of other international institutions such as the World Trade Organization (WTO).
La perspective d'une adhésion à l'Union européenne a engendré plus de réformes et d'efforts de libéralisation du commerce et des flux de capitaux que la possibilité d'adhésion à d'autres institutions internationales, y compris l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

It is worth noting that the Act was adopted immediately after Estonia's admission to membership of the Council of Europe. Furthermore, its adoption was deferred until the question of Estonia's membership had been decided.
On ne manquera pas de relever que la loi a été adoptée immédiatement après l'adhésion de l'Estonie au Conseil de l'Europe et qu'on a attendu, pour adopter cette loi, que soit résolue la question de cette adhésion.