Translation for "member of association" to french

Member of association

• membre de l'association

Translation examples

membre de l'association

53. Ms. Copley also spoke on the WCI's efforts to diversify its membership to include members and associations from countries not historically associated with the WCI such as the Russian Federation.
53. Mme Copley a également parlé des efforts faits par l'Institut mondial du charbon pour diversifier sa composition de façon à inclure des membres et associations de pays, comme la Fédération de Russie, qui ne lui sont pas traditionnellement associés.

Members of associations of missing persons in Bosnia-Herzegovina participate in work of the Steering Board, without the voting right.
Les membres des associations de familles de personnes disparues en BosnieHerzégovine participent aux travaux du Conseil de direction sans droit de vote.

From 2002, AGATA is a member of Association of European Performers' Organisations (AEPO-ARTIS) and the Societies' Council for the Collective Management of Performers' Rights (SCAPR).
Depuis 2002, AGATA est membre de l'Association des organisations européennes d'interprètes (AEPO-ARTIS) et du Conseil des sociétés de gestion collective des droits des interprètes (SCAPR).

The decision also covers the rights and obligations of members of associations, the required governing bodies and their electoral and voting regime.
Y sont également définis les droits et devoirs des membres des associations, les autorités qu'ils doivent établir, les modes d'élection et de vote.

Article 16/1 of Law No. 2908 on Associations declares that all persons who complete their eighteenth year of age and have legal capacity may become members in associations.
Le paragraphe 1 de l'article 16 de la loi No 2908 sur les associations prévoit que toutes les personnes âgées de 18 ans révolus et dotées de la capacité juridique peuvent devenir membres d'une association.

The various forms of discrimination against disabled persons were among the most debated subjects during the event, in which members of associations of disabled people participated.
Les différentes formes de discrimination contre les handicapés ont été l'un des sujets les plus débattus au cours de cette manifestation, à laquelle ont participé des membres des associations d'handicapés.

Members of associations should be free to determine their statutes, structure and activities and make decisions without State interference (e.g. legislation in Bulgaria, Slovakia and Slovenia).
Les membres d'une association devraient être libres de déterminer les statuts, la structure et les activités de celle-ci et de prendre leurs décisions à l'abri de toute ingérence de l'État (comme le stipule, par exemple, la législation en Bulgarie, en Slovaquie et en Slovénie).

15. In addition to this interference of the authorities in the activities of associations, considerable pressures are exerted on the individual members of associations that might oppose official views.
15. A l'ingérence des autorités dans la vie des associations, s'ajoutent les pressions considérables dont les membres individuels d'associations susceptibles de contredire le discours officiel font l'objet.

A member of association of citizens may be every citizen who joins it on a voluntary basis, whereas foreign citizens may become its members if the association's statute provides for such possibility.
Tout ressortissant d'un autre pays peut devenir membre d'une association dans la mesure où son adhésion est autorisée par les statuts de ladite association.

The initiative also targets members of associations of families of Peruvian migrants resident in Italy.
Le projet s'adresse également aux membres des associations des familles de migrants péruviens résidant en Italie.