Translation for "married young" to french

Married young

• jeune marié
• marié jeune

Translation examples

marié jeune

However, adopted girls are often not sent to school and married young.
Toutefois, les filles adoptives ne sont souvent pas envoyées à l'école et sont mariées jeunes.

Was it usually only girls who married young or was it also boys?
Est-ce que ce sont uniquement les jeunes filles qui sont mariées jeunes ou également les garçons?

In the case of girls who had been married young and divorced, the Government promoted and subsidized associations to help them achieve financial independence.
Pour les filles qui se sont mariées jeunes et qui ont divorcé, il favorise la création et contribue au financement d'associations chargées de les aider à devenir financièrement indépendantes.

In the United Kingdom for instance, calls have been made to abolish or extend the time limit for lodging nullity petitions in order to protect the victims of forced marriage, as many victims are married young and "lack the confidence to challenge their situation" in the first years of marriage, which means that they will often be statute barred from petitioning for an annulment.
Au Royaume-Uni, par exemple, certains ont demandé la suppression ou la prolongation des délais imposés pour l'engagement d'une action en nullité afin de protéger les victimes de mariages forcés, compte tenu du fait que les victimes sont souvent mariées jeunes et <<n'ont pas la confiance en elles nécessaire pour s'élever contre leur sort>> pendant les premières années de mariage, ce qui signifie qu'elles sont souvent dans l'incapacité de demander l'annulation de leur mariage.

Married young, got divorced.
Mariée jeune, divorcée.