Translation for "marginalised" to french

Marginalised

verb

• marginaliser

Translation examples

marginaliser verb

Marginalised Roma communities
Communautés roms marginalisées

HMP Historically Marginalised People
HMP Populations historiquement marginalisées

Support to culture in marginalised Roma communities
Soutien à la culture dans les communautés roms marginalisées

(c) Women, Children and Marginalised/Vulnerable Groups;
c) Femmes, enfants et groupes vulnérables ou marginalisés;

Socially marginalised groups
Groupes sociaux marginalisés

Some children are more marginalised than others.
Certains enfants sont plus marginalisés que d'autres.

This minority group is one of the marginalised in Fiji's society.
Ce dernier groupe est marginalisé dans la société fidjienne.

Disadvantaged and marginalised individuals affected by forced eviction
Individus défavorisés et marginalisés affectés par une expulsion

The situation of migrants in Belgium is one of vulnerability and marginalisation.
7. Les migrants en Belgique sont à la fois vulnérables et marginalisés.

The nature of voting also contributes to the marginalisation of women.
d) Les caractéristiques du vote, qui contribuent aussi à marginaliser les femmes.

Now, people have tried to marginalise us.
On veut nous marginaliser.

We must marginalise these two political tendencies.
Nous devons marginaliser ces deux tendances politiques.

People are marginalised.
On le voit ressurgir et marginaliser des gens.

His people were marginalised, brutalised...
Ces gens ont été marginalisées, brutalisées.