Translation for "man is so" to french

Man is so

• l'homme est tellement
• l'homme est si

Translation examples

l'homme est tellement

The poor man is so distressed since his wife went away.
Le pauvre homme est tellement angoissé depuis que sa femme est partie.

That man is so jealous, he will kill rather than lose her.
Cet homme est tellement jaloux, qu'il tuera plutôt que de la perdre.

The man is so arrogant.
Cet homme est tellement arrogant.

Man is so convinced he's the most complex and perfect of creations, he seeks mirrors everywhere to gaze at himself.
L'homme est tellement convaincu d'être la création la plus complexe et la plus parfaite de l'univers qu'il cherche partout des miroirs pour s'y contempler.

l'homme est si

The man is so distracted at the moment.
Cet homme est si distrait en ce moment.

And the other man is so fast.
Et I'autre homme est si rapide...