Translation examples
3.2 The author maintains that Ms. Gascon's written statement was deliberately and maliciously withheld from him during the trial in order to weaken his defence.
3.2 L'auteur soutient que la déclaration écrite de Mme Gascon ne lui a pas été, sciemment et malicieusement, transmise dans le cadre du procès afin d'affaiblir sa défense.
That book was accidentally destroyed maliciously.
Ce livre a été accidentellement malicieusement détruit.
- Maliciously, with intent to wound.
Malicieusement, et avec l'intention de nuire. C'était un accident !
Was it because you placed the call maliciously, knowing it would destroy Johnny's business?
Etait-ce parce que vous avez malicieusement placé l'appel sachant que cela détruirait les affaires de Johnny ?
And all this time we assumed our yam was targeted, that someone had stomped its roots maliciously.
Et tout ce temps nous avons pensé que notre igname était visé, que quelqu'un avait écrasé ses racines malicieusement.
That no one at G.D. would have maliciously stolen the device.
Que personne a G.D. n'aurait volé malicieusement l'appareil.
It means to take spiteful, malicious delight... in the misfortune of others.
Ça signifie se délecter malicieusement... de l'infortune des autres.
That you did willfully and maliciously deny and deprive...
Vous avez délibérément et malicieusement renié et privé
Especially when it is maliciously disseminated
Surtout quand ceux-ci sont malicieusement disséminés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test