Translation for "major stations" to french

Major stations

• grandes gares

Translation examples

grandes gares

Railtrack operates and maintains the track, signalling and associated infrastructure and 14 major stations.
Railtrack exploite et entretient les voies, la signalisation et l'infrastructure correspondante, ainsi que 14 grandes gares.

A TOO gains access to track and to stations (including the major stations) and depots where it is not the operator under the terms of access agreements for which it pays access charges.
Une TOC peut accéder aux voies et aux gares (y compris les grandes gares) et aux dépôts où elle n'est pas exploitant selon la définition des accords d'accès, pour lesquels elle paye une redevance d'accès.

20. In the Baltic States, automation will be extended to locomotive and marshalling yards, signalling systems at major stations and gauge-changing facilities at borders.
20. Dans les pays baltes, ce sont les dépôts de locomotives et les gares de triage, les systèmes de signalisation dans les grandes gares et les échangeurs d'écartement des rails aux frontières qui seront automatisés.

As soon as a train leave a major station, the information should be sent forthwith to the next border/trans-shipment station.
Dès qu'un train quitte une grande gare, ces renseignements devraient être envoyés à la prochaine gare frontière/gare de transbordement.