Translation for "made reference" to french

Made reference

• fait référence
• référence faite

Translation examples

fait référence

Several speakers made reference to regional agreements to promote international cooperation.
107. Plusieurs orateurs ont fait référence à des accords régionaux de promotion de la coopération internationale.

Chile also made reference to ratification to the Optional Protocol to CRC.
Il a aussi fait référence à la ratification du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant.

The CPT also made reference to plans to establish an independent Police Control Board.
Il a aussi fait référence à des projets de création d'un conseil indépendant de contrôle de la police.

A few speakers made reference to the increase in acts of piracy.
Certains ont fait référence à l'augmentation des actes de piraterie.

At the colloquium several speakers made reference to cloud computing.
77. Lors du colloque, plusieurs intervenants ont fait référence à l'informatique en nuage.

She also made reference to articles 2 and 14, paragraph 1, of the Covenant.
Elle a également fait référence aux articles 2 et 14 (par. 1) du Pacte.

She wondered if the legislation coming out of the sectoral ministries made reference to the Convention.
Il serait utile de savoir si la législation émanant des ministères techniques fait référence à la Convention.

16. The Commission has also made reference to the right to know or right to the truth.
16. La Commission a aussi fait référence au droit de savoir ou au droit à la vérité.

He had made reference to racist material on the Internet.
Le Rapporteur spécial a fait référence à la diffusion de matériels racistes sur l'Internet.

42. Pakistan made reference to the inclusive process for the preparation of the national report.
42. Le Pakistan a fait référence au processus participatif lors de l'élaboration du rapport national.

Because, Dr. Bansal, you gave testimony two days ago that made reference to a reckless endangerment charge.
Car, Dr Bansal, vous avez témoigné il y a deux jours et avez fait référence a une imprudente accusation.

They made reference to something called "the bible. "
- Il a fait référence à "la Bible". - Qu'est-ce que c'est?

Uh, I've made reference to Seneca.
J'ai fait référence à Sénèque.

They made reference to the SD-6 headquarters.
Ils ont fait référence au siège du SD-6.