Translation for "lukashenka" to french

Lukashenka

• loukachenka
• lukashenko

Translation examples

loukachenka

(Signed) Alyaksandr LUKASHENKA
(Signé) Alyaksandr LOUKACHENKA

I have the honour to transmit the text of the message addressed to you by the President of the Republic of Belarus, His Excellency Mr. Alyaksandr Lukashenka, concerning the withdrawal from the territory of the Republic of Belarus of the last nuclear ballistic missile.
J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte d'un message qui vous est adressé par le Président de la République du Bélarus, M. Alyaksandr Loukachenka, au sujet du retrait du dernier missile nucléaire balistique du territoire de la République du Bélarus.

At the Istanbul OSCE summit, the President of Belarus, Mr. Alyaksandr Lukashenka, identified a number of areas in the economic, environmental and other security spheres in which Belarus will work in close cooperation with the other members of the OSCE to build a single nation of Europe based on tolerance, strengthened trust and the primacy of diplomacy and the rule of law.
Lors du sommet de l'OSCE à Istanbul, le Président du Bélarus, M. Alexandre Loukachenka, a identifié un certain nombre de domaines, notamment économique et écologique, ainsi que des questions de sécurité, où le Bélarus travaillera en coopération étroite avec les autres membres de l'OSCE à l'édification d'une seule nation d'Europe fondée sur la tolérance, une confiance renforcée et la primauté de la diplomatie et du droit.

lukashenko

Proof of this is the initiative put forward by President Lukashenka at the 2005 World Summit (see A/60/PV.5) to recognize diversity of ways to progress in the development of States as a value of human civilization.
En témoigne l'idée présentée par le Président du Bélarus, Alexander Lukashenko au Sommet mondial de 2005 (voir A/60/PV5), de reconnaître la diversité des voies conduisant progressivement au développement des États au titre des valeurs de la civilisation humaine.

I have the honour to inform you that on 4 December 1997 Mr. Alyaksandr Lukashenka, President of the Republic of Belarus, signed Decree No. 628 "On the Extension of the Moratorium on the Export of Anti-Personnel Landmines" (see annex).
J'ai l'honneur de vous informer que le 4 décembre 1997, M. Alyaksandr Lukashenko, Président de la République du Bélarus, a signé le décret No 628 intitulé "Prorogation du moratoire sur l'exportation de mines terrestres antipersonnel" (voir annexe).