Translation for "lowland" to french

Lowland

noun

• plaine
• basse terre

Translation examples

plaine noun

Tropical rain forest or lowlands;
Forêts tropicales ombrophiles ou basses plaines;

These units maintained ties with the Mayas of Belize and the Mayan lowlands to the south.
En parallèle, ces entités entretenaient des liens avec les Mayas du Belize et des plaines du sud.

The temperature changes have been more pronounced at the higher altitudes than in the lowlands.
Les changements de température sont plus marqués en altitude que dans les plaines.

At present, the disparity between the highland and lowland populations is growing.
Actuellement, l'écart se creuse entre les populations des hauts plateaux et celles des plaines.

Highland/lowland interaction
Interactions entre montagnes et plaines

F. Highland-lowland interactions
F. Interactions entre montagnes et plaines

If it were an entirely lowland country, its climate would be uniform.
S'il n'existait dans sa topographie que des plaines de faible altitude, la Bolivie aurait un climat uniforme.

Lowland pine savannahs;
Savane de pins de basses plaines;

These rates, particularly within the lowland provinces, are constantly worse for girls.
Ces taux sont tous plus défavorables pour les filles, surtout dans les provinces des plaines.

Lowland farmers' income also increased considerably.
Le revenu des agriculteurs dans les zones de plaine a aussi considérablement augmenté.

♪ the wildest in the lowlands, and he loved our queen ♪
Le plus sauvage des plaines Il aimait notre reine

Lowlands become too narrow
Les plaines sont trop étroites pour moi.

Dutch lowlands, which means it's imported.
Plaines Néerlandaises, ce qui veut dire qu'elle est importée.

He had owned a farm down in the lowlands.
Il avait possédé une ferme dans les plaines.

Aufschnaiter should take advantage of this lowland weather to make high camp.
Je trouve que Aufschnalter devrait profiter de la plaine pour gagner le prochain camp.

We were entering the lowlands. New Eden was just beyond the mountains.
Nous avons atteint la plaine, après les montagnes, là où était le Nouvel Éden.

When we hit the lowlands, they'd be back.
En descendant dans la plaine, nous les retrouverions.

These western lowland gorillas are genetically engineered.
Pas la peine. Ces gorilles des plaines sont génétiquement modifiés.

I have to go to the lowlands.
Je vais en plaine.

basse terre noun

What are lowlands, anyway? Who says lowlands, you daft old bint.
Qui dit encore "basses terres", vieille peau ?