Translation for "lower planes" to french

Lower planes

• plans inférieurs
• inférieurs plans

Translation examples

plans inférieurs

In this position the height (h2) of the centre of gravity (position 2) relative to the lower plane of the ditch is determined.
Dans cette position, on détermine la finale (h2) du centre de gravité (position 2) par rapport au plan inférieur de la fosse.

h1 = the height (in metres) of the vehicle centre of gravity in its starting, unstable position related to the horizontal lower plane of the ditch
h1 = hauteur (en mètres) du centre de gravité du véhicule dans sa position initiale instable par rapport au plan inférieur horizontal de la fosse;

2. Using the assumption that the vehicle cross-section rotates around the edge of the wheel supports, (point A in Figure A7.A1.1) the vehicle cross-section is drawn with its cantrail just touching the lower plane of the ditch (see Figure A7.A1.2).
2. En prenant pour hypothèse que la section transversale du véhicule pivote sur le bord des cales latérales de roues (point A sur la figure A7.A1.1) on représente la section transversale du véhicule en position basculée, le renfort de toit étant tangent au plan inférieur de la fosse (voir fig. A7.A1.2).

1. Using scaled drawings of the cross-section of the vehicle, the initial height (h1) of the centre of gravity (position 1) above the lower plane of the ditch is determined for the vehicle standing at its point of unstable equilibrium on the tilting platform (see Figure A7.A1.1).
1. À l'aide de dessins à l'échelle représentant la section transversale du véhicule, on détermine la hauteur initiale (h1) du centre de gravité (position 1) du véhicule audessus du plan inférieur de la fosse lorsque le véhicule est au stade de l'équilibre instable sur la plateforme basculante (voir fig. A7.A1.1).

See Ancients won't interfere on any lower planes of existence.
Les Anciens n'interviendront pas dans les plans inférieurs de l'existence.

The Ori gained their power from the lower planes. So much so, that one day they shall be strong enough to wipe the others out.
Les Ori tirent leur pouvoir des plans inférieurs pour gagner la force d'éliminer les autres un jour.