Translation for "lower altitude" to french

Lower altitude

• basse altitude

Translation examples

basse altitude

Similarly, in the Chittagong Hill Tracts, the highland indigenous peoples, such as the Bawm and Panghkhua, practise ecologically friendly and sustainable modes of cultivation, in contrast to the lower altitude hill peoples, who tend to be more market oriented, with shorter fallow periods, greater use of processed fertilizers and pesticides and, consequently, lower harvests and increased land degradation.
De la même façon, dans le district montagneux de Chittagong, les peuples autochtones vivant dans les montagnes, tels que les Bawm ou les Panghkhua, utilisent des méthodes de culture favorables à l'environnement, à la différence des peuples vivant à plus basse altitude dont la production, plus orientée par le marché, nécessite d'écourter les périodes de jachère et d'utiliser plus souvent des engrais et des pesticides industriels, ce qui a pour conséquence de faire baisser le niveau des récoltes et d'accentuer la dégradation des terres.

European Union monitors saw two combat helicopters flying over Ganmukhuri at a lower altitude when they visited the site of the accident.
Les observateurs de l'Union européenne ont vu deux hélicoptères de combat survoler Ganmukhuri à basse altitude lorsqu'ils se sont rendus sur les lieux.

This water, prevented from percolating still lower by a watertight geological layer, will now tend to flow horizontally through the subsoil until it reaches land at a lower altitude, where it may reappear as a spring or artesian well, or flow from below the surface into a lake or even into the sea.
Ces eaux, qu'une couche géologique imperméable empêche de filtrer plus profondément, tendent alors à se déplacer horizontalement à travers le sous-sol jusqu'à ce qu'elles retrouvent la surface à plus basse altitude, où elles réapparaîtront sous forme de sources ou de puits artésiens, à moins qu'elles ne s'écoulent sous la surface jusque dans un lac ou même dans la mer.

These measures should be performed soon after the vehicle has completed its mission, manoeuvring to a lower altitude if possible.
Ces mesures devraient être prises peu de temps après que le véhicule a accompli sa mission, afin de le manœuvrer à une plus basse altitude si possible.

Request clearance back to Lincoln at a lower altitude.
Demande autorisation retour sur Lincoln à basse altitude.

Some malfunction must've forced it down to lower altitudes.
Un dysfonctionnement a dû le forcer à voler à plus basse altitude.

Bird strikes normally happen in lower altitudes, around takeoff and landing.
Les impacts d'oiseaux se produisent à basse altitude, au décollage et l'atterrissage.