Translation for "low elevations" to french

Low elevations

• basses altitudes
• basse altitude

Translation examples

basses altitudes

The impacts of climate change on the city are likely to be quite severe, including major flooding due to Bangkok's low elevation, increased land subsidence, which is already occurring, problems of water supply and contamination, air pollution and oppressive heat with associated health consequences, increases in infectious diseases and a decrease in biomass production (5).
Les changements climatiques devraient avoir des incidences particulièrement graves sur la ville, notamment sous la forme d'importantes inondations dues à la basse altitude de Bangkok, d'une augmentation des affaissements de terrain qui se produisent déjà, de problèmes d'approvisionnement en eau et de contamination de l'eau, d'une pollution de l'air, d'une chaleur accablante entraînant des conséquences pour la santé, d'une augmentation des maladies infectieuses et d'une diminution de la production de biomasse (5).

Low elevation and dependence on critical transport infrastructure such as seaports and airports make them highly vulnerable to the effects of climate change, especially increased temperature, flooding/sea-level rise and extreme weather events.
Compte tenu de leur basse altitude et de leur dépendance vis-à-vis des infrastructures de transport essentielles telles que les ports et les aéroports, ils sont particulièrement soumis aux effets des changements climatiques, notamment à l'augmentation de la température, à l'élévation du niveau de la mer, aux inondations et aux phénomènes météorologiques extrêmes.