Translation for "low-volume" to french

Low-volume

• volume bas
• faible volume

Translation examples

faible volume

G. Situation of very-low-volume-consuming countries
G. Situation des pays qui ne consomment qu'un très faible volume de

Low-volume, low-risk or lowrisk situations may include:
Les situations où l'on est en présence de faibles volumes, concentrations ou niveaux de risque peuvent être notamment les suivantes :

Item 6(g): Situation of very low-volume consuming countries
Point 6 g) de l'ordre du jour : Situation des pays qui ne consomment qu'un très faible volume de substances réglementées

Savings resulted as none of the low-volume photocopiers budgeted were purchased in the mandate period.
Des économies ont été réalisées du fait que les photocopieuses à faible volume inscrites au budget n'ont pas été achetées durant la période.

Recognizing the difficulties faced by very low-volume consuming countries in obtaining Annex A substances at an economical and competitive cost because of low volumes,
Reconnaissant les difficultés qu'éprouvent les pays à très faible volume de consommation à se procurer des substances de l'Annexe A à un prix économique et compétitif, en raison de ce faible volume de consommation,

- The low volume of international trade in this commodity does not justify an international standard.
Le faible volume des échanges internationaux de ce produit ne justifie pas la création d'une norme internationale.

Low-volume, low-concentration or low-risk situations may include:
Les situations où l'on est en présence de faibles volumes, concentrations ou niveaux de risque sont notamment les suivantes :

(d) Screen current portfolios and phase out low-volume, low margin activities.
d) Examiner les projets en cours et éliminer les activités de faible volume dégageant une marge insuffisante;

However, it is also characterised by very low volume, specialised products in particular niches.
Il est aussi caractérisé par de très faibles volumes et des produits spécialisés appartenant à des créneaux particuliers.

Shanghai to the mainland with inventory clearance at a low volume port of entry.
Shanghai pour le continent avec dégagement d'inventaire dans un port de faible volume d'entrée.