Translation for "low-rank" to french

Low-rank

• rang inférieur
• bas rang

Translation examples

rang inférieur

Note: Not relevant to some Lignite/Low-Rank coals.
Note: ne concerne pas certains lignites/ charbons de rang inférieur.

The objective was to prepare the final version of the International Codification System for Low-Rank coal Utilization.
L'objectif consistait à établir la version définitive du Système international de codification pour l'utilisation des charbons de rang inférieur.

International Classification System of Low-Rank Coal Utilization
Système international de classification pour l'utilisation des charbons de rang inférieur

Annex I International Codification System for Low-Rank Coal Utilization
Système international de codification pour l'utilisation des charbons de rang inférieur

In the course of these meetings several delegations stressed the importance of and the need for preparing an International Codification System for Low-Rank coals.
Au cours de ces réunions plusieurs délégations ont souligné l'importance et la nécessité d'établir un système international de codification pour les charbons de rang inférieur.

Code number 23 59 05 04 indicates a Low-rank coal whose parameters are as follows:
a) Le numéro de code 23 59 05 04 correspond à un charbon de rang inférieur dont les paramètres sont les suivants:

Low-Rank coals are particularly used in ECE member countries with economies in transition.
Les charbons de rang inférieur sont surtout utilisés dans les pays de la CEE à économie en transition.

An adequate procedure for lithotype description in Low-rank coals is indicated in the International Handbook for Coal Petrography (1993) [11].
Une procédure adéquate pour la description du lithotype dans les charbons de rang inférieur figure dans l'International Handbook for Coal Petrography (1993) [11].

Example: 17 61 xx 03 indicates a Low-Rank coal whose parameters are as follows:
Exemple: 17 61 xx 03 correspond à un charbon de rang inférieur dont les paramètres sont les suivants:

Codification system for Low-Rank coals
3. Système de codification des charbons de rang inférieur

Captain, I am a low-ranking scientist. A minor functionary.
Je suis un scientifique de rang inférieur, un simple fonctionnaire.

How dare a low-ranking customs officer like you display public contempt for the Japanese business bureau
Comment osez un officier de rang inférieur de douane comme vous public au mépris d'affichage pour le bureau d'affaires japonais

For the third son of a low-ranking retainer to a minor lord,
Pour le troisième fils d'un serviteur de rang inférieur d'un petit seigneur,

How dare a low-ranking customs officer display public contempt for the Japanese business bureau
Comment osez un officier de rang inférieur de douane public au mépris d'affichage pour le bureau d'affaires japonais

bas rang

V. DISCUSSION OF THE DOCUMENT ENTITLED “INTERNATIONAL CODIFICATION SYSTEM FOR LOW-RANK COALS UTILIZATION” (agenda item 4)
V. EXAMEN DU DOCUMENT INTITULÉ "SYSTÈME INTERNATIONAL DE CODIFICATION DES CHARBONS DE BAS RANG" (point 4 de l'ordre du jour)

(d) To refine and up-date Annex IV in terms of current practice in low-rank coals utilization technologies.
d) Apporter à l'annexe IV des améliorations et l'actualiser en fonction de la pratique actuelle en matière de techniques d'utilisation des charbons de bas rang.

IV. NEEDS AND JUSTIFICATION FOR CARRYING OUT AN INTERNATIONAL CODIFICATION FOR LIGNITE AND SUB-BITUMINOUS COAL (LOW-RANK COALS) UTILIZATION (agenda item 3)
IV. BESOINS ET MOTIFS DE L'ÉLABORATION D'UNE CODIFICATION INTERNATIONALE POUR L'UTILISATION DU LIGNITE ET DES CHARBONS SUBBITUMINEUX (CHARBONS DE BAS RANG) (point 3 de l'ordre du jour)

12. The normative activities carried out in the energy field were reported on, namely the UN framework classification for solid fuels and mineral commodities, the international codification of low-rank coals, as well as activities related to mining legislation and regulations, the international harmonization of regulations of standards and procedures for the certification of mining equipment and materials, the technical and ecological norms required for the determination of the effectiveness of use of household gas installations, and activities related to energy efficiency standards and labelling systems.
12. Il a été rendu compte des activités normatives menées dans le domaine de l'énergie, en ce qui concerne notamment la Classification—cadre des Nations Unies pour les combustibles solides et les produits minéraux, la codification internationale des charbons de bas rang, ainsi que les travaux intéressant la législation et les réglementations applicables aux opérations minières, l'harmonisation internationale des règlements applicables aux normes et procédures d'homologation du matériel et des matériaux utilisés dans les industries extractives, les normes techniques et écologiques requises pour déterminer l'efficacité d'utilisation des installations au gaz domestiques et les activités liées aux normes d'efficacité énergétique et aux systèmes d'étiquetage.

Low-ranked warriors like you two can't possibly survive an encounter with Dwellers of the Deep.
Des guerrières de bas rang n'ont pas pu survivre face à une Abyssale.