Translation for "low development" to french

Low development

• faible développement

Translation examples

faible développement

Although Fiji's ranking has dropped it remains above the average HDI value of Medium Human Development countries and well above the average for Low Development countries.
Bien que les Fidji aient reculé, elles restent au-dessus de la valeur moyenne des pays à développement humain moyen et bien au-dessus de la moyenne des pays à faible développement humain.

In addition, war, expulsions, drought and the resultant famines and low development levels, have undoubtedly resulted in the increase of children in need of special protection measures.
En outre, la guerre, les expulsions, la sécheresse et les famines qui en sont la conséquence, ainsi que le faible développement, ont indubitablement entraîné une augmentation du nombre d'enfants ayant besoin de mesures de protection spéciale.

It is because of a lack of sufficient investment in productive sectors as well as in social development and infrastructure that they are trapped in a vicious circle of underinvestment, low productivity and low development.
Les investissements dans les secteurs productifs et dans le développement social et l'infrastructure étant insuffisants, ces pays sont prisonniers d'un cercle vicieux : sous-investissement, faible productivité et faible développement.

432. In 1997 the UNDP Human Development Report assigned El Salvador a Human Development Index value of 0.674, placing the country in a low-development category, in 115th place in world terms; the value fell to 0.603 for 1999.
Le rapport sur le développement humain élaboré par le PNUD a classé l'El Salvador en 1997 selon l'indice du développement humain au niveau 0,674, ce qui place la pays dans une catégorie de faible développement; le pays occupe la place 115 au niveau mondial, après une diminution de 0,603 en 1999.

306. The representative of Haiti said the low development of his country, together with its vulnerability to natural disasters, had created a permanent state of emergency that required long-lasting and sustainable efforts for development.
Le représentant d'Haïti a dit que le faible développement de son pays et sa vulnérabilité aux catastrophes naturelles étaient à l'origine d'un état d'urgence permanent qui nécessitait une action viable et durable en matière de développement.